フロリダの看護師ニーア・アイヤーズは 四肢不全患者の虐待で逮捕されたが,映像では暴行が発生した.
Florida nurse Nia Ayers arrested for abusing quadriplegic patient, footage shows violent assault.
24歳のフロリダの看護師、ニーア・アイヤーズは,18歳の四肢不全の女性を虐待した映像を見せた後,障害者に対する過酷な暴行で逮捕され,起訴された.
A 24-year-old Florida nurse, Nia Ayers, has been arrested and charged with aggravated assault of a disabled person after surveillance footage showed her abusing an 18-year-old quadriplegic woman.
映像はエイアーズが 被害者の口をテープで貼り 震わせて 呼吸器を攻撃的に操作して 鼻出血を起こしたことを示しています
The footage revealed Ayers taping the victim's mouth, shaking her, and aggressively handling her breathing machine, causing a nosebleed.
アヤースは現在 保証金なしで拘束され 裁判の予定は 待機中です
Ayers is currently held without bond, and her next court date is pending.