副官はタンギパホア郡で容疑者を撃つ。容疑者は入院し、捜査が進行中です。 Deputy shoots suspect in Tangipahoa Parish; suspect hospitalized, investigation underway.

ルーイジアナ州タンギパホア郡の警官が 5月8日20時20分頃 ハイウェイ40号線近くのラブルザレーンで容疑者を撃った. A deputy in Tangipahoa Parish, Louisiana, shot a suspect on Labruzza Lane near Highway 40 around 8:20 p.m. on May 8. 容疑者は入院し,代理人は負傷しなかった. The suspect was hospitalized, and no deputies were injured. ルイジアナ州警察は 事件を捜査中です Louisiana State Police are investigating the incident. 対決に至った出来事の身元及び詳細は明らかにされていない. The identity of the person shot and details of the event leading to the confrontation have not been disclosed. 当局は,公衆からの追加情報を要請している. Authorities are requesting any additional information from the public.