クイーンズランド州のブルース・ハイウェイは銃撃の報告を受けて閉鎖されました. 警察は,ただの狙撃練習だと判断しました. Bruce Highway in Queensland closed after reports of shots; police found it was just target practice.

クイーンズランド 州 の ブルース ・ ハイウェー は , マハー ・ ロード の 近く で 銃声 が 聞こえ た ため , 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。 The Bruce Highway in Queensland was temporarily closed after reports of shots being fired near Maher Road. 孤立 地帯 が 設け られ , 地元 の 住民 は 家 の 中 に とどまる よう に 言わ れ まし た。 An exclusion zone was set up, and local residents were told to stay indoors. 警察 が 調査 し た ところ , その 銃声 は 近く の 土地 で 行なわ れ て い た 目的 地 から の もの でし た。 Police investigated and found the shots were from target practice at a nearby property. 負傷者や継続中の脅迫は届かず,その後その区域は再開された. No injuries or ongoing threats were reported, and the area has since been reopened.