米国は、重症薬の薬局の窃盗により、毎年50mの医療援助をザンビアに削減した。 USA to cut $50M annual health aid to Zambia due to pharmacy theft of critical medicines.

薬局による医薬品及び医薬品の組織的窃盗により、米国は毎年5000万ドルをザンビアの医療補助金として削減する. The U.S. will cut $50 million in annual health aid to Zambia due to the systematic theft of medicines and medical supplies by pharmacies. ある 調査 に よる と , 全国 の 2,000 人 の 薬局 の 半数 近く は , 無料 の 配送 用 の 医薬 品 を 販売 し て い まし た。 An investigation found that nearly half of the 2,000 pharmacies across the country were selling medicines meant for free distribution. この 助け は , HIV , 結核 , マラリア と いっ た 重大 な 病気 を 支え て い ます。 The aid supports critical diseases like HIV, tuberculosis, and malaria. 1月から開始するこのカットは,米国の資金の移転の確保を目指す. The cuts, starting in January, aim to ensure better allocation of U.S. funds.