英国の小売業者のNextは,春の売り上げが好調だったため,全年度の利益予想を6.8%引き上げました. UK retailer Next raises full-year profit forecast by 6.8% due to strong spring sales.

英国の小売業者Nextは,夏の服の販売を刺激した暖かい春の天候により,全価格の販売が11.4%増加したため,全年予測を上げました. UK retailer Next has raised its full-year guidance following a 11.4% increase in full-price sales due to warm spring weather boosting summer clothing sales. 会社は現在,税前利益が10億8000万ポンドに達すると予想しており,これは昨年より6.8%増加し,売上高は6%増加して54億ポンドに達すると予想しています. The company now expects pre-tax profits to reach £1.08 billion, a 6.8% increase from last year, and sales to rise by 6% to £5.4 billion. 強い結果にもかかわらず,ネクストは慎重であり,夏の購入の一部が第2四半期から前回転がり,国民保険の増加が消費者の支出に影響を与える可能性があることに留意した. Despite the strong results, Next remains cautious, noting that some summer purchases may have been brought forward from the second quarter and that the increase in national insurance could affect consumer spending.