1500万人が退職の貧困に直面しているため、イギリス年金の規制は投資リスクを管理するためのガイドラインを発行する. UK pension regulators issue guidelines to manage investment risks, as 15 million face retirement poverty.

市場が不安定な状況下での投資リスク管理に係る 管理人向けガイドラインを英国年金規制当局は発行し,その中で定給制度の流動性とリスク管理,定給制度のコミュニケーション改善に重点を置いています. The UK's Pensions Regulator has issued guidelines for trustees to manage investment risks amid market uncertainties, focusing on liquidity and risk management for defined benefit schemes and communication improvements for defined contribution schemes. 一方,スコットランド・ウィドウは,年金貯蓄を上回るコストの増加により,1500万人以上の英国市民が退職後の貧困の危険にさらされていると警告しています. Meanwhile, Scottish Widows warns that over 15 million UK citizens are at risk of retirement poverty due to rising costs outpacing pension savings. この報告書は,若年世代の間での不協和性,中所得層の低さ、自給自足の傾向を強調している. The report highlights vulnerabilities among younger generations, low to middle earners, and the self-employed.