南アフリカの反体制派のリーダーは、ケンブリッジ会議に対するイギリスのビザ拒否を異議を唱える。 South African opposition leader claims UK visa denial for Cambridge conference silences dissent.

南アフリカの野党指導者,経済自由戦士団の指導者,ジュリアス・マレマは,イギリスがケンブリッジの会議に参加する許可を拒否したとして,反対派を黙らせる試みだと主張している. South African opposition leader Julius Malema, head of the Economic Freedom Fighters, claims the UK denied him a visa to attend a Cambridge conference, viewing it as an attempt to silence dissent. イギリス内務省はコメントしていないし,ビザ拒否の理由も不明である. The UK Home Office has not commented, and the reasons for the visa denial are unclear. マレマの除外は、言論の自由と海外のアフリカ政治家の扱いに関する議論を燃やす可能性がある。 Malema's exclusion may spark discussions on freedom of speech and the treatment of African politicians abroad.