マレーシアのPKR政党は,副会長選の緊迫した競走に備え,指導選挙の準備をしている.
PKR party in Malaysia prepares for leadership elections, with a close race for deputy president.
マレーシアでは、Parti Keedilan Lakyat (PKR) が主席選挙に備えており、副会長選の激しい競争を経ている。
In Malaysia, the Parti Keadilan Rakyat (PKR) is gearing up for its leadership elections, with a fierce contest for the deputy presidency position.
現副大統領ラフィジ・ラムリが自身の立場を擁護し, 首相アンワール・イブラヒム氏の娘で,党副大統領であるヌルル・イザハ・アンワールに強い支持が寄せられている.
Current Deputy President Rafizi Ramli is defending his role, while there's strong support for Nurul Izzah Anwar, the party's vice-president and daughter of Prime Minister Anwar Ibrahim.
PKRはNurul Izazahを応援し,彼女の指導力と改革主義の精神を称賛しているが,彼女の経験に疑問を呈する人もいる.
Various PKR divisions back Nurul Izzah, praising her leadership and reformist spirit, though some question her experience.
5月24日(日)に予定される選挙は,党の将来の方向を決定する.
The election, scheduled for May 24, will determine the party's future direction.