ナイジェリアはBEA学術プログラムを終結し,地方の大学や経済を強化する.
Nigeria ends BEA Scholarship Programme to boost local universities and economy.
ナイジェリアは,海外研究を目指す学術研究計画(BEA)を終結し,国内の大学の改善と公的資金の確保に重点を置く.
Nigeria has ended its Bilateral Education Agreement (BEA) Scholarship Programme, aimed at foreign studies, to focus on improving domestic universities and conserving public funds.
政府は現在のBEA受益者を支援するとともに,研究を終え,外国政府から全面的な資金援助を行えるようになるまで,その期間を経過するまで,当該BEA受給者等を支援する.
The government will support current BEA beneficiaries until they finish their studies and remains open to fully funded scholarships from foreign governments.
加えて,ボラ・ティンブ大統領は"ニジェリア第一号"政策を開始しました。 この政策は、国内産業の促進と経済自給自足の促進を目的として輸入に係る地方の商品やサービスを促進する政策です。
Additionally, President Bola Tinubu has launched the "Nigeria First" policy, which prioritizes local goods and services over imports to boost domestic industries and foster economic self-reliance.