Netflixは、UIの変更に伴い、5月12日に「ブラック・ミラー:バンダースナッチ」などのインタラクティブスペシャルを削除します。 Netflix removes interactive specials, including "Black Mirror: Bandersnatch," on May 12, amid UI changes.

Netflixはエミー賞を受賞した"ブラック・ミラー バンダーズナッチ"を含む最後のインタラクティブ・スペシャルを 5月12日に削除する予定です Netflix is set to remove its final interactive specials, including the Emmy-winning "Black Mirror: Bandersnatch," on May 12. 撤去は噂のユーザーインタフェース再開発とリンクされ、クラウドとモバイルゲームへの戦略シフトが戦略的に変更された。 The removal has been linked to rumored user interface redesigns and a strategic shift towards cloud and mobile gaming. 対話型ではリアルタイムで視聴者がストーリーに影響を及ぼし、このエピソードが非対話的な形で戻ってくるかどうかは不明である. The interactive format allowed viewers to influence the story in real time, and it's unclear if the episode will return in a non-interactive form.