マーキュリー賞は初めてイギリスのニューカッスルへ,北の音楽の才能を強調する. The Mercury Prize moves to Newcastle, UK, for the first time, highlighting northern music talent.

イギリスのトップアルバム賞であるメルキュリー賞は,ロンドン以外で2025年10月16日にニューカッスルで初めて開催されます. The Mercury Prize, Britain's top album award, will be held outside London for the first time in Newcastle on October 16, 2025. 12枚のアルバムからなるショートリストは 9月10日に発表されます. The shortlist of 12 albums will be announced on September 10. ニューカッスル市議会と北東部合併関係機関は,このイベントのパートナーであり,北の音楽の才能を強調することを目的としている. Newcastle City Council and The North East Combined Authority are partners in the event, which aims to highlight Northern music talent. ニューカッスル・ユーティリティア・アリーナでの式典の前に,音楽代理店ジェネレーターが主催する1週間のフリンジ・プログラムが開催されます. A week-long fringe program led by music agency Generator will precede the ceremony at the Newcastle Utilita Arena.