市場は変動し, 連邦準備銀行は, 減額を求めるトランプの要求にもかかわらず, 利率を安定させようとしています.
Markets fluctuate as Fed prepares to hold rates steady, despite Trump's requests for cuts.
連邦準備制度の利率決定を前に 世界市場は混乱した. トランプ大統領の利率削減の呼びかけにもかかわらず,利率を不変に保つことが予想されている.
Global markets were mixed ahead of the Federal Reserve's interest rate decision, expected to keep rates unchanged despite President Trump's calls for cuts.
ヨーロッパ指数はわずかに下落し,米国とアジアの株は上昇した.その一部は,米国と中国の貿易交渉が予想されていることによる.
European indices showed slight declines, while U.S. and Asian shares saw gains, partly due to anticipated U.S.-China trade talks.
中国は,貿易戦争の影響に対抗する金利及び準備要件を削減し,アメリカ合衆国の貿易赤字が3月に140億円の記録を突破した.
China cut interest rates and reserve requirements to counter the impact of the trade war, with the U.S. trade deficit hitting a record $140.5 billion in March.
経済 的 な 指標 や 地理 的 な 緊迫 感 は , 引き続き 市場 の 感情 に 影響 を 及ぼし て い ます。
Economic indicators and geopolitical tensions continue to influence market sentiment.