イスラエルはパレスチナ難民キャンプ計画をブロックし、村を解体し、100人のパレスチナ人を解散させる。
Israel blocks Palestinian refugee camp plan, demolishes village, displacing 100 Palestinians.
イスラエルは,西岸に新たな難民キャンプを設置するというパレスチナ当局の計画をブロックし,警備上の懸念を訴えている.
Israel has blocked the Palestinian Authority’s plan to establish a new refugee camp in the West Bank, citing security concerns.
その間,イスラエル軍は,サマーファー・ヤッタ地方のカルレット・アル・ダバア村を破壊し,100人のパレスチナ人を解散させた.
Meanwhile, the Israeli army demolished the village of Khallet al-Dabaa in the Masafer Yatta region, displacing around 100 Palestinians.
軍は,建物が違法に建造されたと主張しているが,住民は,継続する破壊と和解の暴力の最中に,滞在し再建することを誓う.
Though the army claims the structures were built illegally, residents vow to stay and rebuild amid ongoing demolitions and settler violence.
この状況は、イスラエルの軍事活動により数千人が避難したジェニンやトルクアームを含め,西岸の広域紛争を加速している。
The situation echoes broader conflicts in the West Bank, including in Jenin and Tulkarm, where thousands have been displaced due to Israeli military operations.