インダスケンド銀行の信用評価は,内部問題や辞職により格下げされる可能性がある.
IndusInd Bank's credit rating may be downgraded due to internal issues and resignations.
信用格付け機関Crisilが"負の影響のある評価監視"に格付けしたため,IndusInd Bankは長期債務の格付けを低下させられる可能性がある.
IndusInd Bank faces potential downgrading of its long-term debt instruments as credit rating agency Crisil has placed them under 'Rating Watch with Negative Implications'.
2 上級幹部の辞職,マイクロファイナンス事業に関する内部監査,銀行の純資産を減額した配当に関する会計問題.
This follows the resignation of two senior executives, an internal audit review of the microfinance business, and an accounting issue with derivatives that reduced the bank's net worth.
このような問題にもかかわらず,Crisilは,銀行の資本と利益の確保は財政への影響を処理することができると信じているが,引き続き状況を監視する.
Despite these issues, Crisil believes the bank's capital and profitability can handle the financial impact, but will continue to monitor the situation.