専門家は2025年度のアトランティック・ハリケーンシーズンの早期開始を予測し,高性能の台風活動への警告を発する.
Experts predict an early start to the 2025 Atlantic hurricane season, warning of above-average storm activity.
2025 年 の 大西洋 の ハリケーン ・ シーズン は 通常 より も 早く 始まる か も しれ ませ ん。
The 2025 Atlantic hurricane season might start earlier than usual, with some forecasts predicting potential storm development in the western Caribbean before June 1.
ナショナル・ハリケーンセンターは,近年度の春期の嵐により5月15日から熱帯気気象の見通しを発信するようになった.
The National Hurricane Center has started issuing tropical weather outlooks on May 15 due to early-season storms in recent years.
コロラド州立大学は,大西洋,カリブ海,湾盆の異常に暖水に影響を受ける17名の名前付きの嵐に伴う高温の季節を予測している.
Colorado State University predicts an above-average season with 17 named storms, influenced by unusually warm waters in the Atlantic, Caribbean, and Gulf basins.
温度 の 高い 海 は ハリケーン に 燃料 を 供給 し , ハリケーン を 強化 し ます。
Warm sea temperatures provide fuel for hurricanes, strengthening them.
鍵となるハリケーン準備ステップには,住宅の保全、避難所の整備、"バック"の用意、隣人の支援などが含まれている.
Key hurricane preparedness steps include securing homes, planning shelter options, preparing 'go-bags,' and helping neighbors.