EU国会は,重要な分野における安全保障を保護するため,より厳格な外国投資審査規則を承認する. EU Parliament approves stricter foreign investment screening rules to safeguard security in key sectors.

欧州国会は,EUに外国投資を実施し,メディアや重要な資料,交通基盤などを対象に,より厳格な規制を承認した. The European Parliament has approved stricter rules to screen foreign investments in the EU, targeting sectors like media, critical materials, and transport infrastructure. 新しいルールは,安全上のリスクを防止し,欧州委員会が紛争に介入することを許可する. The new rules aim to prevent security risks and will allow the European Commission to intervene in disputes. このスクリーニングは,EU以外の所有者に関するEU取引に適用される. The screening will apply to EU transactions involving non-EU owners. この法案は,今,EU国会の承認を必要としており,法人となるために必要とされている. The proposal now needs approval from the EU Council to become law.