アメリカの裁判所はアップルに対し,App ストアの費用と政策の変更を命じ,反ドーピングの慣習を提起する. US court orders Apple to change App Store fees and policies, citing anticompetitive practices.

アメリカの裁判所では Apple が App ストアにおけるアンケートの実施を停止する命令に違反し,アップルは外部購入の費用の請求を停止するよう命令し,開発者が制限なくユーザを代替支払いの選択肢に導くことを許可した。 A US court found Apple violated an injunction meant to stop anticompetitive practices in its App Store, ordering Apple to stop charging fees for external purchases and allow developers to guide users to alternative payment options without restrictions. アップルは訴え,変更の議論は数十億ドルの負担を伴い,緊急措置を講じて命令を一時中断させた. Apple has appealed, arguing the changes could cost it billions and filed an emergency motion to temporarily halt the orders. 同 裁判 所 は また , 刑事 的 な 侮蔑 の 罪 に 問わ れる 可能 性 が ある と し て , 検察 官 に この 事件 に つい て も 述べ まし た。 The court also referred the case to prosecutors for potential criminal contempt proceedings.