気候の変化によりアレルギーが悪化しており,30年以上の花粉レベルが21%上昇している.
Allergy seasons are worsening due to climate change, with pollen levels up 21% over 30 years.
最近 の 研究 に よる と , 気候 の 変化 や 炭素 の 排出 量 の 増加 の ため , アレルギー の 季節 は 次第 に 厳しく なっ て い ます。
Allergy seasons are getting longer and more severe due to climate change and increased carbon emissions, according to recent studies.
米国 で は 過去 30 年 間 に , 花粉 濃度 が 21 % に 上昇 し , アレルギー の 症状 が 長引く こと に なり まし た。
Pollen concentrations have risen up to 21% across North America over the past three decades, leading to more prolonged and intense allergy symptoms.
気温 が 上昇 し , 二酸化 炭素 の 濃度 が 高く なっ て いる ため , 植物 は 季節 が 長く なり , 花粉 が 多く なり , 今後 アレルギー に なる 可能 性 が あり ます。
Warmer temperatures and higher carbon dioxide levels are causing plants to have longer growing seasons and produce more pollen, which can lead to increased allergy cases in the future.