アラジン・クロニクル・カフェは,14年に発病したサルモネラ菌が入院した5人を含めて,新たな訴訟に直面している.
Aladdin Mediterranean Café faces new lawsuits after a Salmonella outbreak sickened 14, including five hospitalized.
サンディエゴのアラディン・クロネシア・カフェに対し,レストランに関連したアメーバの発生後に,さらに2件の訴訟が提起された.
Two more lawsuits have been filed against Aladdin Mediterranean Café in San Diego following a Salmonella outbreak linked to the restaurant.
厚生省は,4月25日から26日の間,支援者がそこで食事をした後,病院を5件含む14件のケースを確認した.
The health department has confirmed 14 cases, including five hospitalizations, after patrons ate there between April 25-26.
汚染 の 原因 を 調査 し て いる 保健 当局 者 の 間 で , アラジン は 閉鎖 さ れ た まま です。
Aladdin remains closed while health officials investigate the source of contamination.
法律事務所のロン・サイモン&株式会社は被害者を代表している.
Law firm Ron Simon & Associates is representing the victims.