ウィスコンシン州DNRは"非常に高い"火災の危険により30の県で火傷許可を停止する.
Wisconsin DNR suspends burn permits in 30 counties due to 'very high' fire danger.
ウィスコンシン州DNRは、火災の危険性が高まるため30の県で火傷許可を停止し,今年は658の火山によって2万5千ヘクタール以上の面積が火傷した.
The Wisconsin DNR has suspended burn permits in 30 counties due to elevated fire danger, with over 2,200 acres burned by 658 wildfires this year.
特に、ウィスコンシンの中央及び北部では、火の危険性が「非常に高い」場所において、乾燥気象,低湿度,暴風雨などが火災の危険性を増している。
Dry weather, low humidity, and gusty winds have increased fire risks, especially in central and northern Wisconsin, where fire danger is "very high."
DNRは住民に,環境が改善されるまで屋外火災を防止し,火災の危険を最小限に抑えるため,日ごろから施工設備の改善を促すよう勧告している.
The DNR urges residents to avoid outdoor burning until conditions improve and recommends operating equipment early or late in the day to minimize fire risks.
住民はウィスバーンのウェブサイトで 情報を更新できます
For updates, residents can visit the WISBURN website.