水の専門家たちは コロラド川の供給が縮小するにつれて 7つの州に 消費量を削減し 痛みを共有するよう促しています
Water experts urge seven states to cut usage and share pain as Colorado River supply shrinks.
水専門家は,コロラド川に頼っている7つの州が2026年に施行する現行の規則により,河川の減水供給を管理する水の利用を削減することにより,水の利用を軽減し,"痛みを分け合う"ことを勧告している.
Water experts recommend that the seven states relying on the Colorado River share "shared pain" by reducing water usage to manage the river's shrinking supply, with current rules expiring in 2026.
その 中 に は , 連邦 資金 だけ に 頼る の で は なく , 部族 に より 大きな 声 を 出し , 公共 の 健康 と 安全 を 確保 する こと が 含ま れ て い ます。
The recommendations include not relying solely on federal funds, giving tribes a bigger voice, and ensuring public health and safety.
また環境団体は,特にカリフォルニアでは,大型農地やメガダイナミクスが河川の水の著作物を大幅に消費する農林水の消費の削減を勧告している.
Environmental groups also urge reducing wasteful agricultural water use, especially in California, where large farms and mega-dairies consume significant portions of the river's water.