シンガポールでは自動車の許可証の価格が急上昇し,小型自動車の許可証は初めて10万ドルを超えました. Singapore's car permit prices surge, with smaller car permits topping $100,000 for the first time.

シンガポールの最新証明書(COE)の注文では,自動車の販売許可料が著しく高騰した. In Singapore's latest Certificate of Entitlement (COE) bidding, prices for vehicle permits rose significantly. カテゴリ A の 保険 料 は , 小型 車 の 場合 , 初めて 10 万 ドル ( 約 2,600 万 円 ) を 超え , 10 万 3,009 ドル ( 約 3,600 万 円 ) に 増加 し まし た。 Category A premiums, for smaller cars, surpassed $100,000 for the first time, increasing to $103,009. 大型車のカテゴリーBの保険料は119,890ドルに上昇し、オートバイを除くすべての車両のカテゴリーEの保険料は118,889ドルに上昇しました。 Category B premiums for larger cars climbed to $119,890, while Category E, for all vehicles except motorcycles, saw a rise to $118,889. これらの増加にかかわらず,今後の3か月間のCOEの制限は,今後のコストの安定を目指すため,6.4%から18232まで上昇する. Despite these increases, COE quotas for the next three months will rise by 6.4% to 18,232, aiming to stabilize future costs.