トランプ大統領は5月の中東旅行前に"地球の揺るぎ"の発表を提案する. President Trump hints at "earth-shattering" announcement before his May Middle East trip.

米大統領ドナルド・トランプは,サウジアラビア,カタール,UAEの停留所を含む5月13日から16日に予定される、近日中の中東旅行の先発的な発表を示唆した. US President Donald Trump hinted at a major, unspecified announcement before his upcoming Middle East trip, scheduled for May 13-16, which will include stops in Saudi Arabia, Qatar, and the UAE. トランプは,この発表を"非常に大きな"と"地球を揺るがす"と記したが,その話題を明らかにしなかった. Trump described the announcement as "very big" and "earth-shattering," though he did not reveal the subject. ガザに焦点を当て、サウジアラビアからのイスラエルの認識を確保するために、政治的な努力がなされるかもしれない。 Diplomatic efforts may focus on Gaza and securing Israeli recognition from Saudi Arabia. またトランプは,この地域において重要なビジネス取引の追求も計画している. Trump also plans to pursue significant business deals in the region.