ナイジェリアの中央銀行は,米ドルに対抗してナイラを安定させ,経済の自信を高めている.
Nigeria's Central Bank stabilizes the naira against the US dollar, boosting economic confidence.
ナイジェリア中央銀行(CBN)は,ナイラ市の公式及び並列市場の金利を調整し,米ドルに対抗してこれを安定させたことにより,重要な里程標を達成した.
The Central Bank of Nigeria (CBN) has achieved a significant milestone by aligning official and parallel market rates for the naira, stabilizing it against the US dollar.
この安定性は,エセックス改革と輸出の増加に因り,投資家の自信が高まり,ナイジェリアは経済勢力の増加と見なされるようになった.
This stability, driven by forex reforms and rising exports, has bolstered investor confidence and led to Nigeria being seen as a rising economic force.
CBNの介入は、最近1ドルあたり1万1609ドルを減価償却したにもかかわらず、ほぼ安定状態を維持してきた。 しかし専門家は、この進歩を支えるために、さらに大幅な経済改革の必要性を強調している。
Despite recent depreciation to N1,609 per dollar, the CBN's interventions have largely maintained stability, though experts emphasize the need for further macroeconomic reforms to sustain this progress.