EUはロシアに対して第17回制裁を計画し,100以上の船舶及び50の目標を追加する.
The EU plans its 17th sanctions package against Russia, adding over 100 vessels and 50 targets.
EUは,ロシアに対する第17回制裁を公布する予定で,100以上の船舶及び50以上の個人及び会員を加入し,当該制裁名簿に掲げるものと見積もる.
The EU is set to announce its 17th sanctions package against Russia, expected to include adding over 100 vessels and more than 50 individuals and entities to the sanctions list.
このパッケージは,火曜日に加盟国と共有される予定で,サハリン2号の石油・ガスプロジェクトに対する免除を2026年6月まで延長することも計画されている.
The package, to be shared with member states on Tuesday, also plans to extend an exemption for the Sakhalin-2 oil and gas project until June 2026.
新た な 目標 が 加え られ た に も かかわら ず , 制裁 に は 重大 な 新た な 制限 が 含ま れる こと は 期待 さ れ て い ませ ん。
Despite the addition of new targets, the sanctions are not expected to include significant new restrictions.