アマゾン は , 在庫 の 大半 を 処理 し , 有望 な 効率 と 新しい 仕事 を 行なう よう 設計 さ れ た ロボット ・ ヴァルカン を 公開 し ます。 Amazon unveils robot Vulcan, designed to handle most of its inventory, promising efficiency and new jobs.

Amazonは,バルカンという新しい倉庫ロボットを導入し,AIを使ってアイテムを正確に「感覚」して処理する. Amazon has introduced a new warehouse robot called Vulcan, which uses AI to "feel" and handle items with precision. このロボットはアマゾンの巨大な在庫の75%を管理できるので,充実センターにおける効率と安全の向上を目指すとともに,人間スタッフと一緒に働くことを目的としている. Capable of managing 75% of Amazon's vast inventory, the robot aims to improve efficiency and safety in fulfillment centers, working alongside human staff. アマゾンは,この技術がロボット整備やその他の分野で新しい雇用を創出することを強調して,ヨーロッパと米国にVulcanを展開する予定です. Amazon plans to roll out Vulcan across Europe and the US, emphasizing that the technology will create new jobs in robotics maintenance and other fields.