アラバマ州知事が サメの攻撃の警報法に署名 ティーンエイジャー生存者のルルー・グリビンの名前にちなんで Alabama governor signs law for shark attack alerts, named after survivor Lulu Gribbin.

アラバマ州知事ケイ・イヴィーは、ルー・グリビン・シャーク警報システム法にサインし、近くでサメが攻撃された場合のために携帯電話に公衆の注意を促すシステムを作成した。 Alabama Governor Kay Ivey signed the Lulu Gribbin Shark Alert System Act into law, creating a system that issues public alerts to cell phones in case of nearby shark attacks. サメの攻撃を生き延びた10代の若者にちなんで名付けられたこのシステムは、タイムリーな警告を提供することで、ボールドウィン郡とモービル郡の海水浴客の安全を守ることを目的としています。 Named after a teen who survived a shark attack, the system aims to keep beachgoers in Baldwin and Mobile Counties safe by providing timely warnings. 保護及び自然資源省は,注意を要する規則を定める. The Department of Conservation and Natural Resources will set up the alert rules.