研究 に よる と , ゴリラ は 社会 的 な 強い きずな で 結ば れ て いる の で , けが は 少なく て も , ストレス や 病気 に 直面 し て い ます。 Study finds gorillas with strong social bonds face less injury but more stress, disease.

ダイアン・フォシー・ゴリラ基金と エクセター大学と ツィルヒ大学が行った研究によると 強い社会的な関係を持つゴリラが けがを負う可能性は低く ストレスや病気に 直面するリスクはより高いのです A study by the Dian Fossey Gorilla Fund and the universities of Exeter and Zurich found that gorillas with strong social relationships were less likely to be injured in fights but faced more stress and disease. 社会的タイプは性、年齢、子育て、集団の動向によって異なる. The "optimal" social type varies by sex, age, offspring, and group dynamics. PNAS に 発表 さ れ た この 研究 は , かつて 有害 と 見 られ て い た 社会 行動 が , ある 状況 に おい て は 大きな 益 を もたらし , 動物 や 人間 の 社会 進化 に 対する 洞察 を 与える もの と なる こと を 示唆 し て い ます。 This research, published in PNAS, suggests that social behaviors once seen as harmful can have significant benefits in certain situations, offering insights into social evolution in animals and humans.