暴風雨でチャタヌーガの 救世軍の事務所が 洪水で 重要なサービスが一時的に閉鎖されました Severe storm floods Salvation Army's Chattanooga offices, closing key services temporarily.

激しい嵐によりチャタヌーガの救世軍の社会サービス事務所で洪水と下水道が壊れ,緊急支援事務所,リクリエイトカフェ,ベレシング・プレイスの食料品店など,いくつかのプログラムが一時的に閉鎖されました. A severe storm caused flooding and a sewer backup at The Salvation Army's Social Services offices in Chattanooga, temporarily closing several programs including the Emergency Assistance office, ReCreate Café, and Blessing Place food pantry. 緊急支援サービスは822マコーリー通りに移転し,他のサービスは閉鎖されたままである. Emergency Assistance services were relocated to 822 McCallie Avenue, while other services remain closed. 救難軍は施設を再建し,すぐに再開のタイムラインの提供を希望しています. The Salvation Army is working to restore facilities and hopes to provide a timeline for reopening soon. 修理 の ため の 寄付 は , ネット 上 で 行なう こと も , 事務 所 に 送る こと も でき ます。 Donations for repairs can be made online or mailed to the office.