ニュー水銀の勧告は 南ダコタ湖とテネシー州の貯水池で ウォーリーの消費を制限します
New mercury advisories limit walleye consumption in South Dakota lakes and a Tennessee reservoir.
南ダコタ州保健省は 住人に水銀濃度が高いため ドライレイク1とヘンリー湖の 大型ウォリー魚の摂取を制限するよう 勧告する新しいガイドラインを 発行しました
South Dakota's Department of Health has issued new guidelines advising residents to limit consumption of large walleye from Dry Lake 1 and Lake Henry due to high mercury levels.
テネシー州では,同様の勧告が センターヒル水庫に 発せられ,妊娠中の女性,授乳中の女性,そして子供たちは 19インチ以上のウォリーエを 食べないように警告し,他の人は,月1回に 限って食べるべきです.
In Tennessee, a similar advisory has been issued for Center Hill Reservoir, warning pregnant women, nursing mothers, and children to avoid eating walleye over 19 inches, while others should limit consumption to one meal per month.
顧問は,水銀で汚染された魚を食べることから,健康上のリスクを減らすことを目指す.
The advisories aim to reduce health risks from consuming mercury-contaminated fish.