人間と犬はフロリダの黒熊の襲撃容疑で殺された。 最初に州の歴史を記録した。 Man and his dog killed in suspected Florida black bear attack; first in state's recorded history.

フロリダ州 コリアー郡で ビッグ・サイプレス野生生物管理区の近くで 熊の襲撃で疑われる男と犬が死亡しました In Collier County, Florida, a man and his dog were killed in a suspected bear attack near the Big Cypress Wildlife Management Area. フロリダの野生生物保護委員会が 調査を進めています そして市民に警戒して 地域を避けるよう警告しています Florida Fish and Wildlife Conservation Commission is investigating and has warned the public to avoid the area and stay vigilant. 確認すればフロリダ史上初めての 黒熊の攻撃だ If confirmed, it would be the first fatal black bear attack in Florida's recorded history. 当局は熊を捜し 住民に注意するよう呼びかけました Authorities are searching for the bear and have urged residents to remain cautious.