ベルミンガムで車の中で銃撃された男 警察の捜査が進行中 Man fatally shot while sitting in his car in Birmingham; police investigation ongoing.

5月5日午後12時15分頃バーミンガムの南西6区の300ブロックに位置する車の中で1人の男性が射殺された. A man was fatally shot while sitting in his car in the 300 block of 6th Avenue South in Birmingham on May 5th around 12:15 p.m. 銃創が多発して 鈍感で発見され その直後に死亡した He was found unresponsive with multiple gunshot wounds and died shortly after. 警察は犯人が車に発砲して 現場から逃げたと思ってる Police believe the shooter fired into the vehicle and fled the scene. 逮捕は行われず,調査は継続中である. No arrests have been made, and the investigation is ongoing. 犯罪 の 停止 者 たち は 公衆 の 面前 で 援助 を 要請 し て い ます。 Crime Stoppers is asking for public assistance.