男はジェニファー・アニストンの家の門を突き破って車を衝突させます。ロサンゼルス市警の調査意図。 Man crashes car through gate of Jennifer Aniston's home; LAPD investigating intent.

70代の男性が、月曜日の午後12時20分頃、ジェニファー・アニストンのベルエアの自宅のゲートを通って車を衝突させました。 A man in his 70s crashed his car through the gate of Jennifer Aniston's Bel Air home on Monday around 12:20 p.m. 女優は事件の最中に自宅にいた. The actress was at home during the incident. 警察 が 到着 する まで , 私設 の 警備 員 が その 人 を 拘留 し まし た。 A private security guard detained the man until police arrived. ロサンゼルス 警察 は , 事故 が 偶然 に 起き た の か , それ と も 意図 的 に 起き た の か に つい て 調査 を 行なっ て い ます。 The Los Angeles Police Department is investigating whether the crash was accidental or intentional. 男は犯罪歴が小さかったが,アリストンを狙っていた証拠はない. The man has a minor criminal history but there is no evidence he was targeting Aniston.