1月(日)の野火で数千戸の住宅が破壊された後、ロサンゼルスの住民は幾年にもわたる再建に 直面している. Los Angeles residents face years of rebuilding after January's wildfires destroyed thousands of homes.

1月の野火が数千軒もの住宅を破壊した後、ロサンゼルスの住民は再建を開始している。 Residents in Los Angeles are beginning to rebuild after January's wildfires destroyed thousands of homes. 4 か月 後 に は , ごみ を 取り除い て 許可 を 求める 人 も い ます が , その 過程 に は 何 年 も かかる こと が あり ます。 Four months later, some are clearing debris and seeking permits, but the process could take years. 保険 は 費用 の 全額 を まかなう もの で は ない か も しれ ず , 火 の 毒素 の ため に 安全 が 脅かさ れる こと も あり ます。 Insurance may not cover full costs, and safety concerns due to fire toxins persist. 課題にもかかわらず 都市は再建の許可手続きを 迅速に進めています Despite challenges, the city has expedited permitting procedures for rebuilding efforts.