J.K. ローリングは、トランスジェンダーの権利について意見の相違にもかかわらず、パアパ・エッセイドゥが"ハリー・ポッター"での役割を担っていると認める。 J.K. Rowling affirms Paapa Essiedu's role in "Harry Potter" despite their disagreement on transgender rights.

J.K.ローリングは、トランスジェンダーの権利に対する彼女の公の意見の不一致にもかかわらず、「ハリー・ポッター」シリーズから俳優のパーパ・エシエドゥを解雇しません。 J.K. Rowling will not dismiss actor Paapa Essiedu from the "Harry Potter" series despite her public disagreements with transgender rights. HBOのセブルス・スネイプ役を務めるエスシドゥは、トランスジェンダーの権利を擁護する請願書に署名した。 Essiedu, who will play Severus Snape in the HBO adaptation, signed a petition supporting transgender rights. トランスジェンダーの権利問題に対するローリングの反対の声にかかわらず、彼女は異なる見解により職務から人を解雇するとは信じないことを強調している。 Despite Rowling's vocal opposition to certain transgender rights issues, she emphasizes that she does not believe in dismissing people from their jobs due to differing views. また HBO は , その 番組 が 個人 の 意見 で は なく 内容 に 焦点 を 当て て いる こと も 確証 し て い ます。 HBO also confirms that the show will focus on its content rather than personal opinions.