引退した警察官5人が逮捕され レイプ容疑で逮捕された グレター・マンチェスターで数十年にわたるレイプ事件 Five retired police officers are arrested for alleged rapes spanning decades in Greater Manchester.

グレター・マンチェスターの 退職した警官5人が 70歳から81歳まで 1960年代の犯罪部隊の 少年と成人期に 女性をレイプした容疑で逮捕されました Five retired Greater Manchester Police officers, aged 70 to 81, have been arrested on suspicion of raping a woman when she was a child and an adult, part of the 1960s vice squad. 逮捕者は彼女の口座を 持って来た後だ そして刑事は 容疑者を特定した The arrests come after the woman came forward with her account and detectives identified the suspects. 捜査が継続する中で すべての警官は 条件付き保釈で釈放されました All officers were released on conditional bail as the investigation continues. パーカー副部長は 虐待者は正義にかからぬ者ではないと強調した Assistant Chief Constable Steph Parker emphasized that no abuser is immune from justice.