アルメニア人のルベン・バルダンヤンはアゼルバイジャンで戦争犯罪で裁判を受け、攻撃的な戦争や拷問を計画している。
Armenian Ruben Vardanyan faces trial in Azerbaijan for war crimes, including planning aggressive war and torture.
アゼルバイジャンで戦争犯罪,テロリズム,その他の重大な犯罪で告発されたアルメニア人ルーベン・ヴァルダニャンの裁判は,被害者の証言によって続きました.
The trial of Ruben Vardanyan, an Armenian national accused of war crimes, terrorism, and other serious offenses in Azerbaijan, continued with victim testimonies.
掘削機の運転手であるメフマン・ハサノフは,大砲の砲撃で弾丸が爆発して負傷したと語った.
Mehman Hasanov, an excavator driver, said he was injured by a shell explosion during artillery fire.
別の被害者であるSadiq Bahkhiyevは、アルメニア軍によって射殺されたと伝えている。
Another victim, Sadiq Bakhshiyev, reported being shot by Armenian forces.
Valdaanyanは,攻撃的な戦争,強制退去,拷問,メルセナリズムを計画するなど罪に問われている.
Vardanyan faces charges including planning an aggressive war, deportation, torture, and mercenarism.
この裁判はアゼルバイジャンのアゼルバイジャンが,ナゴルノ・カララハ紛争から犯罪に対処する努力の一環である.
The trial is part of Azerbaijan's efforts to address crimes from the Nagorno-Karabakh conflict.