ウォーレン・バフェットの引退宣言は市場を揺り動かし,バークシャーハサウェイやNetflixなどの株式に影響を与えている.
Warren Buffett's retirement announcement shakes markets, impacting stocks like Berkshire Hathaway and Netflix.
米国の資本市場は、政策の見出しやリーダーシップの変化の影響を受けて、著しく多動的だった。
U.S. equity markets saw significant volatility, influenced by policy headlines and leadership changes.
ウォーレン・バフェットが辞任を発表した後 5%の減額を記録したバークシャー・ハサウェイと 外国映画に対する 100%の関税の影響を受けた Netflixが主な動きとなった.
Major movers included Berkshire Hathaway, down 5% after Warren Buffett's announcement to step down, and Netflix, affected by a 100% tariff on foreign movies.
BP や シェル の よう な エネルギー 株 も 活発 な 貿易 を 見 まし た。
Energy stocks like BP and Shell also saw active trading.
テクノロジー大手であるAmazon,Roku,Celsius Holdingsは成長の可能性を強調しており,Amazonは売上高と利益率を強く,Rokuは成長の連続を伸ばし,Celsius Holdingsは売上高が驚くほど増加している.
Tech giants Amazon, Roku, and Celsius Holdings are highlighted for potential growth, with Amazon reporting strong sales and margins, Roku extending its growth streak, and Celsius Holdings showing surprising sales increases.
投資 家 たち は , 市場 が 不 安定 に なっ て いる 中 で こう し た 傾向 に 目 を 向ける よう 勧め られ て い ます。
Investors are advised to watch these trends closely amid market uncertainties.