ベトナムは,製造業及び輸出に及ぼす影響について米国とのタリフの協議を始めている.
Vietnam starts tariff talks with the US to address impacts on manufacturing and exports.
ベトナムは5月7日に米国との最初の関税交渉を開始し,交渉の優先順位を最初に設定した6カ国の中で1つとなる.
Vietnam will begin its first tariff negotiations with the US on May 7, among the first six countries prioritized for talks.
最近の米関税でベトナムの製造業部門は,新たな命令,生産,雇用の低下により,事業の信望が44ヶ月減少した.
Recent US tariffs have caused Vietnam's manufacturing sector to contract, with a drop in new orders, output, and employment, leading to a 44-month low in business confidence.
ベトナム首相は、これらの関税者が世界的供給チェーンとベトナムの輸出経済を脅かしており,政府はその影響を軽減するための戦略を模索していると警告している。
The Vietnamese Prime Minister warns that these tariffs threaten global supply chains and Vietnam's export economy, with the government exploring strategies to mitigate the impact.