トランプ管理は COVIDファンドの削減 米国中の中毒回復プログラムを脅かしている Trump administration cuts to COVID funds threaten addiction recovery programs across the U.S.

トランプ政権が州に提供した コロナウイルス対策資金の削減額110億ドルは 依存症回復プログラムに深刻な影響を及ぼし, 就職訓練や社会的なつながりなどのサービスを危険にさらしています. The Trump administration's $11 billion cut in COVID-era funds to states has severely impacted addiction recovery programs, risking services like job training and social connections. コロラド州のハードビューティのようなプログラムは,薬物使用の障害を持つ妊婦をサポートしているが,今後は不確実な状況に直面している. Programs like HardBeauty in Colorado, which supports pregnant women with substance use disorders, face uncertain futures. 批評 家 たち は , これら の 切り傷 が 中毒 に 対処 する 面 で の 進歩 を 逆転 さ せる か も しれ ない と 考え て い ます。 Critics fear these cuts could reverse progress in addressing addiction, a critical concern in the U.S.