ペルー の 金鉱 で 誘拐 さ れ た 13 人 の 警備 員 が 死亡 し , 鉱山 地区 で 緊張 が 募っ て い まし た。 Thirteen security guards kidnapped from a Peruvian gold mine were found dead, escalating tensions in the mining sector.

ペルー の 主要 な 金鉱 で 誘拐 さ れ た 13 人 の 警備 員 が 死亡 し , 国内 の 鉱山 地区 で 緊張 が 高まり まし た。 Thirteen security guards kidnapped from a major gold mine in Peru were found dead, increasing tensions in the country's mining sector. 警備 員 たち は , 犯罪 グループ と 関係 の ある 非 公式 の 鉱夫 たち に よっ て 連れ て 行か れ た と 言わ れ て い ます。 The guards were taken by informal miners reportedly linked to criminal gangs. 鉱山を運営する会社 ラ・ポデロサは 1980年以来 39人の労働者を失いました La Poderosa, the company running the mine, has lost 39 workers since 1980. ペルーの非公式鉱業は急上昇しており,その結果,北鉱山地域における恐喝と暴力の報道が増加している. Peru's informal mining industry has surged, leading to more reports of extortion and violence in the northern mining area.