インド最高裁判所は,不規則な行為によりJSW鋼のブーシャン・パワー・アンド・スチールの買収を無効にしました.
Supreme Court of India annuls JSW Steel's acquisition of Bhushan Power & Steel due to irregularities.
インド最高裁判所は,JSW Steelがブーシャン・パワー・アンド・スティール (BPSL) を買収した際の不正行為と破産法違反を理由に,買収を無効にしました.
The Supreme Court of India has annulled JSW Steel's acquisition of Bhushan Power & Steel (BPSL), citing irregularities in the process and a violation of the Insolvency and Bankruptcy Code (IBC).
裁判所は,JSW鋼の生産量が10-15%減少し,EBITDAで10%削減される可能性があるBPSLの流動を命じた.
The court ordered the liquidation of BPSL, which could lead to a 10-15% reduction in JSW Steel's production capacity and a 10% cut in EBITDA.
この決定によりJSW・スティールは,その選択肢を再検討し,今後の破産解決に影響を与える可能性があり,また,大きなストレスを受けた資産への関心を競う者にも影響を及ぼしている.
The decision has prompted JSW Steel to review its options and may impact future bankruptcy resolutions and bidders' interest in large stressed assets.