特別検察官 ロバート・ブルックスの 刑務所死事件の進展を発表 10人の元警官を含む
Special prosecutor to announce developments in Robert Brooks' prison death case, involving ten former officers.
2024年12月にマーシー刑務所で 死亡したロバート・ブルックスの事件の 新展開が予想されます 特別検察は月曜日に発表を予定しています
New developments are expected in the case of inmate Robert Brooks' December 2024 death at Marcy prison, with a special prosecutor set to make an announcement on Monday.
有罪 の 訴え を し た 幾 人 か を 含め , 関係 し て い た 10 人 の 元 刑事 は , 殺人 から 証拠 を 改ざん し た かど で 告発 さ れ ます。
Ten former corrections officers involved, including some who pleaded guilty, face charges ranging from murder to tampering with evidence.
この事件には,ボディカメラ映像を含め,新たな証拠が係るとともに,刑務所改革の要請も引き起こした.
The case involves new evidence, including body camera footage, and has sparked calls for prison reform.
裁判前手続きは 6月に開始されます 告発の取り決めが拒否された場合.
Pre-trial proceedings will start in June if plea deals are rejected.