EUへのニュージーランドの輸出は,新たな貿易協定により28%上昇し,鍵産業を強化する.
New Zealand's exports to the EU soar 28% under a new trade agreement, boosting key industries.
ニュージーランド・欧州連合貿易協定は,ニュージーランドの商品の輸出を1年目までに28%増加させ,380億円から480億円を超える増加を遂げた.
The New Zealand-European Union Trade Agreement has boosted New Zealand's goods exports to the EU by 28% in its first year, increasing from $3.8 billion to over $4.8 billion.
羊肉の輸出は29%上昇,キウィフルーツは69%,機械は94%上昇.
Sheep meat exports rose by 29%, kiwifruit by 69%, and machinery by 104%.
貿易投資大臣トッド・マクレイによると,この取引は,関税の91%を直ちに廃止し,7年後に97%に増加させ,市場へのアクセスを強化し,貿易の障壁を削減した.
The deal eliminates 91% of duties immediately, increasing to 97% after seven years, which has enhanced market access and reduced trade barriers, per Trade and Investment Minister Todd McClay.