ハイネケンは英国のパブに4000万ポンドを投資し、600の会場を改装し、1000人の雇用を創出する。 Heineken to invest £40 million in UK pubs, renovating 600 venues and creating 1,000 jobs.

ハインケンは,英国のパブチェーンであるスター・パブに4000万ポンドを投資し,2,400の会場のうち600以上の会場を改修し,約1,000の雇用を創出する予定です. Heineken plans to invest £40 million in its UK pub chain, Star Pubs, to renovate over 600 of its 2,400 venues, creating about 1,000 jobs. この投資は,地方のパブを改善し,さらに持続可能なものにするため,経済問題にもかかわらず,パブ産業の向上を目指すものとしている。 The investment aims to boost the pub industry despite economic challenges, with a focus on improving local pubs and making them more sustainable. 会社の取締役は,地方のパブに課税の削減を要請した. The company's managing director called for reduced taxes on local pubs to support the sector.