バングラデシュの元首相カルダ・ジアは,ロンドンで数か月の医療療養を終えて帰国した. Former Bangladesh PM Khaleda Zia returns home after months of medical treatment in London.

バングラデシュの元首相カルダ・ジアは,ロンドンで4ヶ月の医療療養を終えて5月5日(土)に帰って来た. Former Bangladesh Prime Minister Khaleda Zia returned home on May 5 after four months of medical treatment in London. ジーアはダッカに到着した。 カタールのエミールが提供した特別航空救急車で、彼女の家族と一緒に。 Zia arrived in Dhaka on a special air ambulance provided by Qatar's Emir, accompanied by her family. BNPの指導者は,道路安全の維持及び交通の妨害を防止するため,特にSSCの試験中に支援者を要請している. BNP leaders have requested supporters to maintain road safety and avoid disrupting traffic, especially during SSC exams. ダッカのメトロポリタン警察は、彼女の帰りを容易にするため,交通規制を実施した. The Dhaka Metropolitan Police has implemented traffic control measures to facilitate her return.