家族や地元住民は、若い活動家イムティヤズ・マグレイが川で死亡した事件で当局が不正行為を行ったと非難している。 Family and locals accuse authorities of foul play in the river death of young activist Imtiyaz Magray.

23歳のイムティアズ・アフマド・マグレイの遺体は クルガム地区の川で発見され,彼の家族や地元住民から 犯行の疑惑が飛び交った. The body of 23-year-old Imtiyaz Ahmad Magray was found in a river in Kulgam district, sparking allegations of foul play from his family and locals. 警察は、彼は過激派の地上労働者であり、捜索中に逃げようとしたと主張している。 Police claim he was an overground worker for militants, attempting to escape during a search. メフブーバ・ムフティやサキナ・イストなどの政治指導者は,近年のテロ攻撃や地域における警備活動の処理に関する緊張が高まっている中で,公平な調査を求めてきた. Political leaders like Mehbooba Mufti and Sakina Itoo have called for an impartial investigation, amid rising tensions over recent terrorist attacks and the handling of security operations in the region.