カナダの起業家は、エドモントンの姫劇場を含む歴史的劇場を再建するために資金を調達しています。
Canadian entrepreneurs are fundraising to restore historic theatres, including Edmonton's Princess Theatre.
カナダのプライヤーのエンタテインメントは,歴史的劇場を再建するための資金を調達している.
Entrepreneurs in Canada's Prairies are raising funds to restore historic theatres.
David Stupnikoffは1915年の プリンセス・シアターを 復活させようとしている 9.2百万 GOFundMEキャンペーンで
David Stupnikoff in Edmonton aims to revive the 1915 Princess Theatre with a $9.2 million GoFundMe campaign.
ウィニペグでは,マイケル・レッドヘッド・シャンパンは1912年の宮殿劇場を復元しようとしているが,サスカチュワン州エステバンでは,ジョセリンとアラン・ダウハーティが復元後に1914年のオルフェウム劇場を再開している.
In Winnipeg, Michael Redhead Champagne seeks to restore the 1912 Palace Theatre, while in Estevan, Saskatchewan, Jocelyn and Alan Dougherty are reopening the 1914 Orpheum Theatre after restoration.
こう し た 努力 の 目的 は , 文化 的 な 建造 物 を 保存 し , 芸術 的 な 演技 の ため の 場所 を 提供 する こと に あり ます。
These efforts aim to preserve cultural landmarks and provide spaces for artistic performance.