カラマズーで 3歳の少女が 駐車した車の中で 銃撃されたことが 銃器の保管場所の必要性を 強調しています
A 3-year-old girl in Kalamazoo was accidentally shot in a parked car, highlighting the need for safe firearm storage.
ミシガン州カラモゾオにある3歳の少女は、駐車中の車の中で一人で銃乱射された。
A 3-year-old girl in Kalamazoo, Michigan, was accidentally shot while alone in a parked car, where a legally owned firearm was accessible in the center console.
彼女 は 危篤 状態 に あり ます が , 安定 し た 状態 に あり , 回復 を 期待 し て い ます。
She is in critical but stable condition and expected to recover.
この事件は特に、ミシガンの安全な保管法で定めるところにより,子どもたちの前では、火器を安全に保管することの重要性を強調している。
The incident highlights the importance of securely storing firearms, especially in the presence of children, as mandated by Michigan's Safe Storage Law.
車両及び火器は,調査のためカラマゾオ県の公安局により確保されており,まだ逮捕が行われていない.
The vehicle and firearm have been secured by the Kalamazoo Department of Public Safety for investigation, with no arrests made yet.