勝利の日,ソ連の退役軍人は,ナチスドイツの敗戦から80年後の第2次世界大戦の犠牲を思い出した.
On Victory Day, Soviet veterans remembered World War II sacrifices, 80 years after Nazi Germany's defeat.
勝利の日,ソ連の退役軍人は,ナチスドイツが降伏してから80年後の第二次世界大戦中に犠牲を浮き彫りにした.
On Victory Day, Soviet Union veterans recalled their sacrifices during World War II, 80 years after Nazi Germany's surrender.
101歳の看護師のヴァレンティーナ・エフレモヴァは,前線で活動していたが,戦争の恐怖を鮮明に思い出させた.
Valentina Efremova, a 101-year-old nurse who served on the front lines, shared vivid memories of the war's horrors.
ソ連は推定2700万人の犠牲者を 失った. 勝利の日には,これらの犠牲を称えながらも, クレムリンで愛国心を示す プラットフォームとして機能している.
The Soviet Union lost an estimated 27 million people, and Victory Day honors these sacrifices while serving as a platform for Kremlin patriotism.